Смотреть больше слов в «Польсько-українському словнику (М. Юрковського, В. Назарука)»
[`rəʊtə]расписание дежурств, нарядовочередность; установленный порядок, распорядоквысший суд римско-католической церкви
Rota: übersetzung Ro|ta 〈f.; -; unz.; kurz für〉 Sacra Romana Rota * * * Ro|ta, die; - [aus kirchenlat. Rota Romana, eigtl. = römisches Rad, wohl nach d... смотреть
rota: translation noun (BrE)ADJECTIVE ▪ daily, weekly, etc. ▪ duty ▪ cleaning VERB + ROTA ▪ have ▪ draw up, work out ▪ I've been asked to draw u... смотреть
• 'The Godfather' composer Nino • Godfather composer • La Dolce Vita composer • La Strada composer Nino • The Godfather composer • The Godfather score... смотреть
ae f.1) колесо (rotarum strepĭtus C); диск (solis r. Lcr, Ap) 2) (тж. r. figularis Pl, figuli Sen и figulīna CA) гончарный круг Tib, H 3) поэт. колесни... смотреть
сущ. упр., преим. брит. расписание дежурств [нарядов\]*, очередность* (документ, в котором указывается время, когда каждый из членов группы должен выпо... смотреть
rota: translationSynonyms and related words:account, agenda, annals, beadroll, cadastre, calendar, catalog, census, census report, checklist, checkroll... смотреть
I f1) разгром, поражение2) мор. румб; курс3) уст. разрыв, разлом4) муз. канон- de rota batida- de rotaII f ист.церковный трибуналIII fротанг (тропическ... смотреть
ROTA: translation ► See ROA.* * * rota UK US /ˈrəʊtə/ noun [C] WORKPLACE ► a list of things that have to be done and of the people who will do th... смотреть
курс, направле́ниеrotayı değiştirmek — меня́ть курсrota şaşırmak — сбива́ться с ку́рсаrota tutmak — держа́ть курс
{ʹrəʋtə} n 1. 1) расписание дежурств 2) очерёдность 2. (Rota) Рота, высший суд римско-католической церкви (по церковным и светским делам; тж. Sacra ... смотреть
[ʹrəʋtə] n1. 1) расписание дежурств2) очерёдность2. (Rota) Рота, высший суд римско-католической церкви (по церковным и светским делам; тж. Sacra Romana... смотреть
Rzeczownik rota f Militarny рота f присяга f
f1) битва, борьба 2) поражение 3) путь, направление ••- rota batida- de rota batida- em rota batida
ROTA: translation A small Archaic settlement on the Upper Mignone River in South Etruria, on the boundary of Caere. This is also the probable locatio... смотреть
rota [ʹrəʋtə] n 1. 1) расписание дежурств 2) очерёдность 2. (Rota) Рота, высший суд римско-католической церкви (по церковным и светским делам; тж. Sa... смотреть
1) прост., книжн. см. ruota 2) la sacra Rota, la Rota Romana — Сакра Рота (высший церковный суд католической церкви) •• stare a rota жарг. — поплыть (о наркоманах) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Rota: translationThe pope's signature set within a circle which was put on certain solemn documents issued by the papal chancery at Rome.
фин. сокр. от return on total assets
{rɔ:tʰa} I. vt rotaði 1) оглушать (ударом по голове) 2) убивать (ударом по голове) II. vt rotaði удалять волосы; спец. обезволашивать
1) колесо, rotam vehiculo aptare (1. 7 § 1 D. 10, 4. 1. 2 D. 8, 4. 1. 40 § 6 D. 18, 1. Paul. III. 6 § 65).2) повозка (1. 21 C. Th. 8, 5).
сущ. 1) расписание дежурств, нарядов 2) очередность; установленный порядок, распорядок 3) (Rota) высший суд римско-католической церкви
rota [ˊrəυtə] n расписа́ние дежу́рств
%1 ♀ ист. 1. рота; ~у aresztanckie арестантские роты;2. ~у мн. войска
n 1) розклад чергувань; 2) черговість; 3) (R.) найвищий суд римсько-католицької церкви (тж Sacra Romana R.).
rotaae fколесопеременчивостьпревратностьсмена, переменчивость
nрозклад чергувань
(n) высший суд римско-католической церкви; очередность; расписание дежурств; рота
rotarota, ae fсмена, переменчивость
(-) расписа́ние дежу́рств
• компания• рота
rotarota, ae fпеременчивость
rotarota, ae fпревратность
rotarota, ae fколесо
n. расписание дежурств
расписание дежурств
расписание дежурств
черговість
без отдыха, без остановок
См. Колесо фортуны.
f = =верховный суд католической церкви
Rota romana (Ruota romana, иногда Rota) — во времена светской власти пап апелляционный суд в Риме, состоявший из 12 прелатов; сюда переходили по апелляции из других судов Папской области дела на сумму свыше 500 скудо.<br><br><br>... смотреть
(Ruota romana, иногда Rota) — во времена светской власти пап апелляционный суд в Риме, состоявший из 12 прелатов; сюда переходили по апелляции из други... смотреть